Schlagwort-Archive: silvester

Vergessener Igel

Das ist mal ein Kurzmulti, von loslachen.ch.
Das obercoolste, dieser wurde in der Silvesternacht freigeschaltet.

Genau am 1.1.2015 0.00:30 Uhr klingelte das iPhöndli, es war natürlich sofort klar, da gehen wir mal hin und schauen ob sich jemand aus dem Haus gewagt hat.

Bewaffnet mit Bündner Röteli, Eiercognac und ein paar Süssigkeiten, machten wir uns auf zum 0 Punkt.
Von weitem sahen wir schon, dass ein bekanntes Cachemobil da stand, also schlichen wir uns durch den Neuschnee zu den Koordinaten. Auf dem Weg dorthin hat es mich doch tatsächlich auf’s Hinterteil geworfen, zum Glück dämpfte der Schnee den Fall 😉
Wie vermutet war ady73 bereits erfolgreich.

Rötali  hinweis uv-schrift

Wir quatschten noch eine Weile bevor wir wieder zurück in die warme Stube gingen.

Nun aber die Beschreibung.

Zum Cache: Vergessene Igel (GC5JHCA) 
Es handelt sich um einen Mega-Kurz-Multi Multi-Cache
Der Startpunkt befindet sich an den oben genannten Koordinaten.

Viel verraten wir nicht, schau dir einfach die Attribute genau an, denn sonst könntest du wichtige Hinweise verpassen.

Wichtig:

  • Bitte sehr unauffällig Verhalten.
  • Schreibmaterial bitte selber mitbringen.
  • Das Büxli bitte sorgfältig wieder schliessen und genau so verstecken, wie du es angetroffen hast.

Wir wünschen viel Spass bei der unauffälligen Suche.

loslachen.ch - optional

Herzlichen Glückwunsch

Gold: ady73
Silber: bigGBS
Bronze: adfahe
Leder: Blauburgunder

Des einen Leid, des andern Freud ein Rezept

Das Alte geht, das Neue kommt.

neu und alt

Aber erst machen wir noch was Gutes aus dem Alten…

(Zitat und Bild: 31.12.13 Riepichiep) 

das ende

Zutaten:

1 küchenfertiger Truthahn (etwa 3 kg)
100g Bratspeck
1 grosse Zwiebel
1 Stangensellerie
½ Bund glatte Petersilie
250g altes Weissbrot
200g Preiselbeeren
40ml Preiselbeersaft
1 Orange
3 EL Butter
80 g Zucker
250ml Geflügelfond
1 Prise Muskatnuss
Salz
Pfeffer
Paprika

Zubereitung:

Truthahn waschen, trocken tupfen und salzen. Speck klein würfeln und in einer Pfanne anbraten. Sellerie fein würfeln, Petersilie und Zwiebel hacken und alles kurz mit dem Speck anbraten. 2 EL Butter zufügen, schmelzen lassen und unterrühren. Vom Herd nehmen und in eine Schüssel füllen. Brot fein würfeln, mit 100 ml Geflügelfond zur Speckmasse geben. Mit Salz, Pfeffer, Muskatnuss und Paprika würzen und alles gut miteinander verkneten. Truthahn damit füllen und die Öffnung mit Küchenschnur zubinden. Truthahn in eine grosse Ofenform geben. Bei 180 Grad im Backofen etwa 3 Stunden braten. Dabei immer wieder mit dem austretenden Fleischsaft bestreichen. Inzwischen Preiselbeeren waschen. Orange heiss abwaschen, Schale dünn abschälen und Saft auspressen. Preiselbeeren mit Orangen- und Preiselbeersaft, 50 ml Wasser und Zucker in einen Topf geben. Orangenschale zufügen und alles langsam zum Kochen bringen. Bei kleiner Hitze unter ständigem Rühren köcheln lassen, bis die Beeren aufplatzen. Orangenschale entfernen und die Sauce abkühlen lassen. Die Preiselbeersauce zum gefüllten Truthahn servieren. Dazu passen Kartoffeln.

(Quelle: Bild und Rezept: 31.12.2013 magicticket.ch) 

Ein glückliches Neues Jahr!

In vielen Sprachen:
Afrikaans – Geseknde Kersfees en ’n gelukkige nuwe jaar
Brazilien – Boas Festas e Feliz Ano Novo
Bulgarien – Vesela Koleda i chestita nova godina!
Catalan – Bon Nadal i un Bon Any Nou!
Chinese – Sing Dan Fae Lok. Gung Hai Fat Choi (Cantonese)
Chinese – Shen Dan Kuai Le Xin Nian Yu Kuai (Mandarin)
Chinese – Shen tan jie kuai le. Hsin Nien Kuaile
Croatian – Sretan Bozic
Czech – Stastne a vesele vanoce a stastny novy rok!
Dänisch – Glaedelig Jul og godt nyter
Dutch – Vrolijk Kerstfeest en een Gelukkig Nieuw Jaar
Dutch – Prettige kerstdagen en een gelukkig nieuw jaar
English – Merry Christmas and a Happy New Year
Eskimo – (inupik) Jutdlime pivdluarit ukiortame pivdluaritlo!

Silvester

Esperanto – Felican Kristnaskon kaj Bonan Novjaron!
Estonian – R musaid j ulupühi ja head uut aastat!
Faeroese – Gledhilig jol og eydnurikt nyggjar!
Filipinos – Manigong bagong taon
Finnish – Hyvää joulua ja onnellista uutta vuotta!
Flemish – Zalig Kerstfeest en Gelukkig nieuw jaar
French – Joyeux Noel et Bonne Année!
Scots Gaelic – Nollaig chridheil agus Bliadhna mhath yr!
Galician – Bo Nadal
German – Ein glückliches Neues Jahr!
Greek – Hronia polla kai eytyhismenos o kainourios hronos
Hausa – Barka da Kirsimatikuma Barka da Sabuwar Shekara!
Hawaian – Mele Kalikimaka ame Hauoli Makahiki Hou!
Hungarian – Kellemes karacsonyi uennepeket es boldog ujevet!
Icelandic – Gledhileg jsl og farsflt komandi ar!
Indonesian – Selamat Hari Natal dan Selamat Tahun Baru!
Iraqi – Idah Saidan Wa Sanah Jadidah
Irish Gaelic – Nollaig Shona duit
Irish Gaelic – Nollaig Shona
Irish Gaelic – Nollaig faoi shean agus faoi shonas duit agus bliain nua faoi mhaise dhuit!
Italian – Buon Na tale e Felice Anno Nuovo!
Japanese – Meri Kurisumasu soshite Akemashite Omedeto!
Latin – Natale hilare et Annum Faustum!
Latvian – Priecigus Ziemsvetkus un Laimigu Jaungadu!
Lithuanian – Linksmu Kaledu
Luxemburgisch – Scheng chrestdeeg an en guden rutsch an dat neit joer
Maltese – Nixtieklek Milied tajjeb u is-sena t-tabja!
Modern Greek – Kala Christougenna kai evtichismenos o kainourios chronos!
Norwegian – God Jul Og Godt Nytt Aar
Pennsylvania German – En frehlicher Grischtdaag un en hallich Nei Yaahr!
Polish – Wesolych Swiat i Szczesliwego Nowego Roku
Portuguese – Boas Festas
Portuguese – Feliz Natal e um Prospero Ano Novo
Romanian – Craciun fericit si un an nou fericit
Russian – S nastupaiushchim Novym godom i s Rozhdestvom Khristovym!
Romanche – (sursilvan dialect): Legreivlas fiastas da Nadal e bien niev onn!
Schwäb – Dir au a guats neis
Serbian – Hristos se rodi
Slovakian – Sretan Bozic or Vesele vianoce
Sl ovak – Vesele Vianoce i na zdravie v novom roku!
Slovenian – Vesele bozicne praznike in srecno novo leto
Spanish –  Feliz año nuevo
Swedish – God Jul Och Ett Gott Nytt Ar
Thai – Suk san wan pee mai – Happy New Year
Trukeese – (Micronesian) Neekiriisimas annim oo iyer seefe feyiyeech!
Turkish – Noeliniz kutlu olsun ve yeni yilinis kutlu olsun!
Turkish – Noeliniz Ve Yeni Yiliniz Kutlu Olsun
Ukrainian – Srozhdestvom Kristovym
Ukrainan – Z novym rokom i s rizdvom Hrystovym!
Ukrainan – Khrystos Rodevsia
Vietnamese – Chuc mung nam moi va Giang Sinh vui ve
Welsh – Nadolig Llawen a Blwyddyn Newydd Da!“
Yoruba – E ku odun, e ku iye’dun!